Лінгвістичний факультет створений у 2001 р. на базі кафедри іноземних мов факультету економіки та управління. Факультет готує висококваліфікованих дипломованих перекладачів, магістрів (спеціалістів) із прикладної лінгвістики та викладачів англійської, німецької й французької мов. Протягом навчання майбутні фахівці отримують знання трьох іноземних мов, уміння й навички орієнтуватися в сучасній економічній та науково-технічній сферах, опановують комп’ютерні технології. Випускники факультету працюють викладачами в школах та університетах, перекладачами, референтами, менеджерами престижних фірм, державних і приватних установ, забезпечуючи кваліфікованими кадрами важливі ланки народногосподарського комплексу нашого регіону.
Із 2008 року факультет очолює доктор педагогічних наук, професор, член-кореспондент МАНЕБ Білик Людмила Іванівна. Дієву допомогу в організації проведення навчально-методичної, наукової та організаційно-виховної роботи надають заступники декана: кандидат філологічних наук М.О. Орлова, старші викладачі Л.О. Марікуца та Ю.Г. Макаренко.

• кафедра прикладної лінгвістики, тел. 73-02-67;
• кафедра романо-германської філології та перекладу, тел. 73-02-26;
• кафедра іноземних мов, тел. 73-02-87; 
• кафедра української мови та загального мовознавства, тел. 73-02-63.  

Авторським колективом лінгвістичного факультету ЧДТУ створено ряд високоефективних підручників та навчальних посібників, опублікованих під Грифом МОН України, за якими навчаються студенти в університетах України, Росії. Викладачі факультету видали цілу серію навчально-методичних посібників для студентів лінгвістичних спеціальностей, що мають високоефективний технічний додаток – аудіо- та відеозаписи, зроблені носіями мови, а також комп’ютерні навчальні програми.

На факультеті щорічно, починаючи з 1994 р., проводяться Всеукраїнські наукові філологічні конференції з проблем сучасної світової літератури та лінгвістики, учасниками якої є провідні вчені-філологи з різних регіонів України та далекого і близького зарубіжжя.
На лінгвістичному факультеті при кафедрі прикладної лінгвістики функціонує наукова школа українських філологів-американістів, діє аспірантура з проблем світової літератури, перекладознавства та мовознавства, випускники якої та викладачі факультету захистили 21 дисертацію. На факультеті постійно працюють висококваліфіковані викладачі з США. За останні роки були успішно розроблені сім держбюджетних тем.
Із 2008 р. на кафедрі романо-германської філології відкрито науково-дослідну лабораторію «Перекладацькі студії», за результатами роботи якої здійснюється видання збірника наукових робіт студентів.

Між лінгвістичним факультетом, Інститутом східнослов’янської філології Ягелонського університету в Кракові (Польща) (Instytut Filologii Wshodniosłowiańskiej Uniwersytet Jagielloński w Krakowi) та Віденським університетом (Австрія) підписано договори у сфері освітньої та наукової діяльності (див.: http://www.uj.edu.pl.) Студенти лінгвістичного факультету беруть участь у програмі обміну “Work & Тгаvel" і щорічно протягом 3-4 місяців працюють та подорожують по США, що дає можливість удосконалювати мовленнєві навички з англійської мови. У 2009р. на факультеті започатковано створення студій англомовної співдружності, німецької мови, французької мови, а також експериментальної німецькомовної лабораторії «Über Grenzen» (Поміж Кордонів).
Із 2008 р. на факультеті працюють курси з інтенсивного вивчення англійської, німецької, французької, польської та іспанської мов, сертифікати по закінченню яких отримали більше 400 студентів.
У навчальному процесі широко використовується мультимедійна техніка. На факультеті діє електронна бібліотека, аудіо- і відеотеки. Все це дає випускникам широкі можливості стати повноцінними спеціалістами, які зможуть працювати перекладачами та викладачами не тільки в установах України, а й за кордоном.
Щорічно студенти факультету посідають призові місця на Всеукраїнському конкурсі української мови імені Петра Яцика, беруть активну участь і стають переможцями всеукраїнських та регіональних олімпіад і конкурсів.
Загальноуніверситетська стратегія, яка скеровує весь навчально-виховний процес із підготовки фахівців на факультеті, створена відповідно до потреб суспільства та спрямована на формування професійних, конкурентноспроможних спеціалістів, здатних реалізувати свій інтелектуальний потенціал на благо нашої держави.